Matthew 1:16 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yakobo a veleka Yosefa nuna wa Mariya, loyi Yesu la vuriwaka Kriste a velekiweke hi yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yakobe a a ri tata wa Yosefa, nuna wa Mariya, loyi a velekiweke Yesu, loyi a vuriwaka Kreste.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yakobe aveleka Yosefa nuna wa Mariya, lweyi angaveleka Yesu, lweyi ativiwaka hi vito ra ku i Kriste.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yakobo a veleka Yosefa nuna wa Mariya, loyi Yesu, la vuriwaka Kriste, a velekiweke hi yena.