Matthew 11:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“ ‘Hi mi chayele nanga, kambe a mi cinanga; hi yimbelerile tinsimu ta mahlomulo, kambe a mi rilanga.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

kutani a ku: Hi mi tlangele xichayachayana, kambe a mi cinanga; hi mi ririle, na n’wina a mi rilangi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“ ‘Himichayele nanga, kambe amicinanga; hiyimbelelile tinsimu ta mahlomulu, kambe amirilanga.’”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

‘Hi mi bele nanga, kambe a mi cinanga; hi mi yimbelele maxangu, kambe a mi rilanga.’