Matthew 11:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko Yohane a ri ekhotsweni, a twa ta mintirho ya Kriste, kutani a rhuma vadyondzisiwa van'wana va yena, va ya vutisa Yesu, va ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko Yohane a ri ekhotsweni a twa mintirho ya Kreste, a rhumela vadyondzisiwa va yena vambirhi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko Yohani atwa ta mintirho ya Kriste na ali jele arhuma vajondzisiwa va yena kuyavutisa Yesu, vaku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kambe Yohane kakuloko a ri ekhotsweni, a twa mitirho ya Kriste, kutani a rhuma vadyondzisiwa va yena vambirhi eka Yesu, va ku eka yena: