Matthew 11:20 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo Yesu a sungula ku tshinya miti leyi a nga endla mahlori ya yena layo tala eka yona, hi mhaka ya leswi yi nga hundzukangiki,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a sungula ku rhuketela miti leyi mintirho ya yena yo tala ya matimba yi endliweke eka yona, hikuva a yi hundzukanga.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nkarhini wolowo Yesu asungula kusola madoropa lawa angayendla mahlori lawa yotala ka wona, hi mhaka ya lesvi mangayala kuhundzuka,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enkarhini wolowo Yesu a sungula ku holovela miti yoleyo a nga endla masingita layo tala eka yona, hikuva a yi hundzukanga,