Matthew 12:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ntshungu hinkwawo wu hlamala swona, vanhu va vutisana va ku: “Xana munhu loyi a nga va yena N'wana Davhida ke?”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani vanhu hinkwavo va hlamala, va ku: “Xana loyi a hi n’wana wa Davhida?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani xitshungu hinkwaxu xihlamala, xivutisana xiku: “Xana munhu lweyi angava yena N'wana Davhida ke?”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani ntshungu hinkwawo wu hloleriwa, va ku: “Xana loyi a hi n'wana Davhida-ke?”