Matthew 12:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko onge mi twisisile rito leri nge: ‘Ndzi tsakela tintswalo, ku nga ri timhamba’, ingi mi nga solanga lava nga riki na nandzu,

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko a wu swi tiva leswi swi vulaka swona, ndzi lava tintswalo ku nga ri gandzelo, a wu nga ta sola lava nga riki na nandzu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko amitwisisile rito leringo: “ ‘Nitsakela timpsalu, kungali timhamba, n'wina ina mingasolanga lavangaliki na nandzu,

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko ngi mi tiva rito leri nge te: ‘Ndzi rhandza tintswalo ma nga ri magandzelo,’ ingi mi nga kanetanga lava nga riki na nandzu,