Matthew 13:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
“Kambe ma katekile mahlo ya n'wina, hikuva ma vona, ni tindleve ta n'wina, hikuva ta twa.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe mahlo ya n’wina ma katekile, hikuva ma vona ni tindleve ta n’wina, hikuva ta twa.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe makatekile mahlo ya n'wina, hikuva mavona, na tona tindleve ta n'wina, hikuva tayingisa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Kambe loko mi ri n'wina, mahlo ya n'wina ma katekile hikuva ma vona, na tona tindleve ta n'wina, hikuva ta yingisa.