Matthew 13:43 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Enkarhini wolowo, lavo lulama va ta hatima kukotisa dyambu, eMfun'weni wa Tata wa vona. La nga ni tindleve, a a yingise!

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani lavo lulama va ta voninga kukota dyambu eMfun’weni wa Tata wa vona. Loyi a nga ni tindleve to yingisa, a a yingise.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Nkarhini wolowo, lavolulama vatavangama kukotisa jambu, Mfun'wini wa Tatana wa vona. Lweyi anga ni tindleve, aayingise!

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Enkarhini wolowo lavo lulama va ta hatima kukotisa dyambu eku fumeni ka Tata wa vona. La nga ni tindleve ku yingisa, a a yingise.