Matthew 13:51 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Xana ma ti twisisa timhaka leti hinkwato ke?” Va ku ka yena: “Ina!”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yesu a ku eka vona: Xana mi swi twisisile swilo leswi hinkwaswo? Va ku eka Yena: Ina, Hosi!

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

“Xana matitwisisa timhaka leti hinkwatu ke?” Vaku ka yena: “Ina!”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a ku eka vona: “Xana ma ti twa timhaka leti hinkwato xana?” Va ku eka yena: “Ina, Hosi.”