Matthew 13:58 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho, a nga endlanga mahlori layo tala kona, hikuva a va nga ri na ku pfumela.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A nga endlanga mintirho yo tala ya matimba kwalaho hikwalaho ka ku pfumala ka vona ripfumelo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho, angayendlanga mahlori lawa yotala kona, hikuva avangalina kupfumela.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani kwalaho a nga endlanga mahlori yo tala, hi leswi va nga pfumelangiki eka yena.