Matthew 13:7 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Timbewu tin'wana ti wela exikarhi ka mitwa; loko mitwa yi kula, yi ti kamanyeta.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Van’wana va wela exikarhi ka mitwa; kutani mitwa yi mila yi yi pfalela.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Timbewu tin'wana tiwela xikarhi ka mintwa; loko mintwa yikula, yitikamanyeta.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Tin'wanyana ti wela exikarhi ka mitwa; kutani mitwa yi kula, yi ti kama.