Matthew 14:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani nhloko leyi yi tisiwa yi ri enkambaneni, va nyika nhwanyana; yena a yi yisa eka mana wa yena.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani nhloko yakwe yi tisiwa hi xibya, yi nyikiwa nhwanyana loyi, kutani a yi tisela mana wakwe.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani nhloko ya yena yitisiwa na yili nkambaneni, vanyika lweyi wanhwanyana; yena ayiyisa ka mamana wa yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani nhloko ya yena yi nehiwa enkambaneni, va nyika wanhwana; yena a yi yisa eka mana wa yena.