Matthew 14:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kavaloko vadyondzisiwa va Yohane va ta, va ta teka ntsumbu wa yena, va ya wu lahla; kutani va ya tivisa Yesu.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Vadyondzisiwa va yena va ta, va teka ntsumbu, va wu lahla, va ya byela Yesu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vajondzisiwa va Yohani vata, vatateka ntsumbu wa yena, vayawulahla; kutani vayativisa Yesu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani vadyondzisiwa va Yohane va ta teka ntsumbu wa yena, va wu lahla; va ya byela Yesu.