Matthew 14:29 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a ku ka yena: “Tana!” Kutani Petro a huma ebyatsweni, a famba ehenhla ka mati, a ya ka Yesu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku: Tanani! Kutani loko Petro a xika ebyatsweni, a famba ehenhla ka mati leswaku a ya eka Yesu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu aku ka yena: “Tana!” Kutani Petrosi ahuma bzatsweni, afamba henhla ka mati, aya ka Yesu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a ku eka yena: “Tana.” Kutani Petro a huma ebyatsweni, a famba ehenhla ka mati, a ta eka Yesu.