Matthew 14:33 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani lava a va ri ebyatsweni va nkhinsamela Yesu, va ku: “Hakunene, u N'wana wa Xikwembu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani lava a va ri ebyatsweni va ta va n’wi gandzela va ku: “Hakunene, U N’wana wa Xikwembu.”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani lava avali bzatswini vakhinsamela Yesu, vaku: “Hakunene, u N'wana wa Xikwembu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani lava ngi va ri ebyatsweni va n'wi tshinelela, va n'wi khinsamela, va ku: “Kunene u N'wana wa Xikwembu.”