Matthew 14:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Heroda a a navela ku n'wi dlaya, kambe a a chava vanhu hikuva a va ku: “Yohane i muprofeta!”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko a lava ku n’wi dlaya, a chava ntshungu, hikuva a wu n’wi teka tanihi muprofeta.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Heroda aanavela kumudlaya, kambe aachava vanhu hikuva avaku: “Yohani i muprofeta!”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani a a rhandza ku n'wi dlaya, kambe a chava vanhu hikuva a va ku, i muprofeta.