Matthew 15:11 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Leswi nghenaka enon'weni, a hi swona leswi nyamisaka munhu, kambe leswi humaka enon'weni, hi swona leswi nyamisaka munhu.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A hi leswi nghenaka enon’wini leswi endlaka munhu a nga tenga; kambe leswi humaka enon’wini swi kaneta munhu.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Lesvinghenaka non'weni, ahi svona lesvinyamisaka munhu, kambe lesvihumaka non'weni, hi svona lesvinyamisaka munhu.”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Leswi nghenaka enon'wini, a hi swona leswi bihisaka munhu, kambe leswi humaka enon'wini, hi swona leswi bihisaka munhu.”