Matthew 15:17 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Xana a mi swi tivi leswaku hinkwaswo leswi nghenaka enon'weni, swi ya ekhwirini, kutani swi cukumetiwa enhoveni ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Xana a wu si swi twisisa leswaku xin’wana ni xin’wana lexi nghenaka hi nomu xi nghena ekhwirini ivi xi cukumetiwa ehandle enon’wini?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Xana amisvitivi lesvaku hinkwasvu lesvinghenaka non'weni, sviya khwirini, kutani svicukumetiwa nhoveni ke?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Xana a mi twisisi leswaku hinkwaswo leswi nghenaka enon'wini, swi ya ekhwirini swi kondza swi ya cukumetiwa enhoveni.