Matthew 15:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Va tikarhata ntsena hi ku ndzi nkhinsamela, tidyondzo leti va ti dyondzisaka i milawu ya vanhu ntsena.’ ”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe va Ndzi gandzela swa hava hi ku dyondzisa tidyondzo leti nga swileriso swa vanhu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vatikarhata mahala hi kunidzunisa, tijondzo leti vatijondzisaka i milawu ya vanhu ntsena.’”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va ndzi khinsamela swahava loko va dyondzisa tidyondzo, leyi nga milawu ya vanhu ntsena.’ ”