Matthew 16:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Vafarisi ni Vasaduki va ta ka Yesu va ta n'wi ringa, va kombela leswaku a endla mahlori lama humaka etilweni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vafarisi na vona va ta ni Vasaduki, va n’wi kombela leswaku a va komba xikombiso lexi humaka etilweni.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Vafarisi ni Vasaduki vata ka Yesu kutamuringa, vakombela lesvaku ayendla xikombiso lexihumaka tilweni.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani Vafarisi ni Vasaduki va ta eka yena ku n'wi ringa, va kombela leswaku a va kombisa masingita lama humaka etilweni.