Matthew 17:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Loko vadyondzisiwa va tlhele va hlangana eGaleliya, Yesu a ku ka vona: “N'wana-wa-Munhu ú ta nyiketiwa emavokweni ya vanhu;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Loko va ha tshama eGaleliya, Yesu a ku eka vona: “N’wana wa Munhu u ta nyiketiwa emavokweni ya vanhu.”

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Loko vajondzisiwa vatlhele vahlangana Galileya, Yesu aku ka vona: “N'wana-wa-Munhu atanyiketiwa mavokweni ya vanhu;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kakuloko va ha ri eGaleliya, Yesu a ku eka vona: “N'wana wa Munhu u ta nyiketiwa emavokweni ya vanhu;