Matthew 17:23 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va ta n'wi dlaya, kambe ú ta tlhela a pfuka eku feni hi siku ra vunharhu.” Kavaloko va twa ku vaviseka lokukulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Va ta n’wi dlaya, kutani hi siku ra vunharhu u ta pfuxiwa eku feni. Naswona va tisorile swinene.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

vatamudlaya, kambe atatlhela apfuka kufeni hi siku ra vunharhu.” Kutani vajondzisiwa vatala hi kuvaviseka lokukulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

va ta n'wi dlaya, kambe u ta pfuka hi siku ra vunharhu,” kutani vadyondzisiwa va va ni tingana ngopfu.