Matthew 18:22 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Yesu a ku ka yena: “A ndzi ku byeli ku n'wi rivalela ka 7, kambe ndzi ri ka 7 loku andzisiwaka hi 70.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Yesu a ku eka yena: “A ndzi ku eka wena: Ku nga ri ku fikela ka nkombo, kambe ku fika ka 70 ka nkombo.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Yesu aku ka yena: “Anikubzeli kumurivalela ka ntlhanu ni kambirhi, kambe nili akuve, makume ya ntlhanu ni mambirhi loku kuyandzisiwaka hi ntlhanu ni kambirhi.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yesu a ku eka yena: “Ndzi ri eka wena, ku nga vi kantlhanu na kambirhi, kambe a ku ve ka makume ya ntlhanu na makume mambirhi, lama hlayiwaka eka ntlhanu na kambirhi.