Matthew 18:30 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kambe yena a ala, a ya n'wi hoxa ekhotsweni, a kondza a tlherisa mali hinkwayo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
A nga swi lavi, kambe a ya n’wi hoxa ekhotsweni kukondza a hakela xikweleti.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kambe yena ayala, ayamuhoxa jele kukondza ahakela male hinkwayu.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Yeloyi a ala, a ya n'wi susumetela ekhotsweni, a kondza a riha nandzu wa yena hinkwawo.