Matthew 18:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hikokwalaho ke, loyi a titsongahataka kukotisa n'wana loyi, hi yena la nga lonkulu eMfun'weni wa matilo.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana ni un’wana loyi a titsongahataka ku fana ni n’wana loyi, hi yena lonkulu eMfun’weni wa matilo.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikolaho-ke, lweyi atitsongahataka kufana ni ntsongwana lweyi, hi yena lweyi anga lwenkulu Mfun'wini wa matilo.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hikwalaho un'wana ni un'wana la titsongahataka kukotisa n'wana loyi, hi yena la nga lonkulu eku fumeni ka matilo.