Matthew 20:2 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kuteloko a twanene ni vatirhi lava leswaku va ta kuma denari yin'we, yi nga hakelo ya siku, a va rhuma va ya ensin'wini ya yena ya vhinya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka loko a twananile ni vatirhi hi peni hi siku, a va rhumela ensin’wini yakwe ya vhinya.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kuteloko atwananile ni vatirhi lava lesvaku vatakuma denari yin'we, yinga hakelo ya siku, avarhuma vaya nsin'wini ya yena ya mvhinya

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kuteloko a pfumelelane ni varimi leswaku hakelo ya siku yi ta va mali ya denari yin'we, a va rhuma ensin'wini ya yena ya vhinya.