Matthew 21:26 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe loko hi ku: ‘A wu huma eka vanhu’, hi chava ntshungu, hikuva hinkwavo va kholwa leswaku Yohane a a ri muprofeta.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe loko hi ku: Hi vanhu; hi chava vanhu; hikuva hinkwavo va khoma Yohane tanihi muprofeta.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe loko hiku: ‘Akuhuma ka vanhu’, hichava xitshungu, hikuva hinkwavu vakholwa lesvaku Yohani aali muprofeta.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko hi ku: ‘Ku hume eka vanhu,’ hi chava mitshungu, hikuva hinkwavo va ku: ‘Yohane i muprofeta.’ ”