Matthew 21:37 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Endzhaku ka swona a rhuma n'wana wa yena eka vona, a ku: ‘Va ta chava n'wana wa mina.’
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe xo hetelela u rhumele n’wana wakwe eka vona a ku: Va ta tsetselela n’wana wa mina.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
“Ndzhaku ka svona arhuma n'wana wa yena ka vona, aku: ‘Vatachava n'wana wa mina.’”
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A kondza a rhuma eka vona n'wana wa yena, a ku: ‘Va ta chava n'wana wa mina.’