Matthew 22:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Sweswi yanani emahandzeni ya tindlela, mi ya vitana hinkwavo lava mi nga ta va kuma, va ta enkhubyeni.’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani nghena emagondzweni lamakulu, kutani un’wana ni un’wana loyi u n’wi kumaka, a khongelela vukati.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Svosvi yanani mahlanganwini ya tindlela, miyarhamba hinkwavu lava mingatavakuma, vata nkhubzini.’”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Sweswi, yanani emahandzeni ya tindlela, mi ya vitana enkhubyeni, hinkwavo lava mi nga ta va kuma.’