Matthew 23:19 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

N'wina lavo-fe-mahlo, lexikulu hi xihi, xana i nyiko, kumbe i alitari, leyi nga yona yi hlawulekisaka nyiko ke?

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

N’wina swiphukuphuku ni mabofu, hi xihi xikulu eka xona, nyiko kumbe alitari leyi kwetsimaka nyiko?

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

N'wina svihunguki ni lavofa mahlo! Lexikulu hi xihi xana: i mhamba, kumbe i alitari, leyinga yona yikwetsimisaka mhamba xana?

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Swihunguki ni vo fa mahlo! Lexikulu hi xihi, xana i nhlengo kumbe i alitari leyi kwetsimisaka nhlengo xana?