Matthew 23:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
la hlambanyaka hi Tempele, ú hlambanya hi yona kun'we ni Loyi a tshamaka eka yona;
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Un’wana ni un’wana la hlambanyaka hi tempele u hlambanya hi yona ni hi Loyi a tshamaka eka yona.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
lweyi ahlambanyaka hi Tempele, ahlambanya hi yona kupatsa ni Lweyi atshamaka ka yona;
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
kambe la hlambanyaka hi tempele u hlambanya ha yona ni loyi a akeke eka yona;