Matthew 23:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

va tsakela ku xewetiwa hi mafundzha emintsendzeleni, ni ku vitaniwa hi vito ra ‘Mudyondzisi’ hi vanhu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Ni ku xeweta emakete, ni ku vitaniwa hi vanhu: Rabi, Rabi.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

vatsakela kuxewetiwa hi vajondzi mintsendzeleni, ni kuvitaniwa hi vanhu vaku: ‘Mujondzisi.’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

ni ku losiwa emitsendzeleni, ni ku vuriwa hi vanhu: Rabi (hileswaku mufundhisi).