Matthew 24:42 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hitekani ke, hikuva a mi tivi siku leri Hosi ya n'wina yi nga ta ta ha rona.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikokwalaho xalamuka, hikuva a mi swi tivi leswaku Hosi ya n’wina yi ta hi nkarhi wihi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hitekani ke, hikuva amitivi siku leri Hosi ya n'wina yingatata ha rona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hitekani-ke, hikuva a mi tivi nkarhi lowu Hosi ya n'wina yi nga ta ta ha wona.