Matthew 24:44 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Hikokwalaho na n'wina, tshamani mi tilunghisile, hikuva N'wana-wa-Munhu ú ta ta enkarhini lowu mi nga wu ehleketiki.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikokwalaho, na wena lunghekelani, hikuva hi nkarhi lowu mi nga swi ehleketiki, N’wana wa Munhu u ta ta.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Hikolaho na n'wina, tshamani na milungile, hikuva N'wana-wa-Munhu atata hi nkarhi lowu mingawupimiseliki.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Na n'wina, tilunghiseni hakona, hikuva N'wana wa Munhu u ta ta hi nkarhi lowu mi nga wu anakanyiki.