Matthew 24:46 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Ku katekile nandza loyi a nga ta kumiwa a ri karhi a endlisa sweswo, siku n'wini wa yena a vuyaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku katekile nandza loyi n’wini wakwe a nga ta n’wi kuma a khomekile.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kukatekile mutirhi lweyi angatakumiwa na ayendlisa xisvosvo, siku leri n'winyi wa yena angatavuya ha rona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Ku katekile nandza yeloyi Hosi ya yena, siku yi fikaka, yi nga ta n'wi kuma a endlise sweswo.