Matthew 25:11 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Endzhakunyana, vanhwana lavan'wana va fika na vona, va ku: ‘Hosi, hosi, hi pfulele!’

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Endzhaku ka sweswo vanhwanyana lavan’wana na vona va ta, va ku: “Hosi, Hosi, hi pfulele!

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Andzhakunyana, vanhwanyana lavan'wana vafika na vona, vaku: ‘Hosi, Hosi, hipfulele!’

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vanhwanyana lavan'wana va fika, na vona, va ku: ‘Hosi, hosi, hi pfulele.’