Matthew 25:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi ku vone rini u ri muendzi, hi va hi ku rhurhela, kumbe u swerile, hi ku ambexa ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Xana hi ku vonile rini u ri muendzi hi ku amukela? kumbe u nga ambalanga nchumu naswona u ku ambale?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hikuvone kwihi na uli muyendzi, hiva hikurhurhela, kumbe na upfumala svoyambala, hikuyambexa ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Hi rini hi nga ku vona u ri muendzi, hi va hi ku rhurhela, ni loko u swerile, hi ku funengeta?