Matthew 26:37 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A famba na Petro ni vana lavambirhi va Zebediya; kavaloko a sungula ku khomiwa hi gome ni ku kanakana lokukulu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a teka Petro ni vana vambirhi va Zebediya a famba na vona, a va ni gome, a sungula ku tika swinene.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Ateka Petrosi ni vana lavambirhi va Zebedewu afamba na vona; hi loko asungula kuvaviseka ni kukhomiwa hi gome lerikulu.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

A teka na yena Petro ni vana lavambirhi va Zebediya, kutani a sungula ku khomiwa hi gome ni ku kanakana lokukulu.