Matthew 26:44 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A va siya, a tlhela a ya khongela ra vunharhu etlhelweni, kukotisa eku sunguleni.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hiloko a va siya a tlhela a famba a ya khongela ra vunharhu a vula marito lawa.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Avasiya, atlhela ayakhongela ka vunharhu tlhelweni, avula marito yofana ni ya kusungula.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a va siya, a vuyela a ya khongela ra vunharhu, a vulavula kukotisa eku sunguleni.