Matthew 26:5 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe a va ku: “Swi nga endliwi enkhubyeni, hikuva ku nga tshuka ku pfuka dzolonga exikarhi ka vanhu.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kambe va ku: Ku nga ri hi siku ra nkhuvo, leswaku ku nga vi na mpfilumpfilu exikarhi ka vanhu.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kambe avaku: “Svingayendliwi nkhubzeni, hikuva kungatshuka kupfuka mpfilumpfilu xikarhi ka vanhu.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kambe va ku: “Swi nga vi hi siku ra nkhuvo, dzolonga ri nga ti humelela exikarhi ka tiko.”