Matthew 26:59 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani vaprista lavakulu, ni huvo hinkwayo ya Sanedri, a va lava vumbhoni bya mavunwa byo hehla Yesu ha byona leswaku va ta n'wi dlaya;

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Vaprista lavakulu ni vakulukumba ni Huvo hinkwayo va lava vumbhoni bya mavunwa eka Yesu leswaku va n’wi dlaya;

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Kutani Vaprista lavakulu, ni huvu hinkwayu ya Sinedri, avalava vumboni bza mavunhwa bzohehla Yesu ha bzona, lesvaku vatakuma xomudlaya ha xona;

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani vaprista lavakulu, ni huvo hinkwayo ya Sanedri va lava vumbhoni bya mavunwa ehenhla ka Yesu leswaku va ta n'wi dlaya;