Matthew 26:67 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va n'wi tshwutela marha exikandzeni, va n'wi ba hi swibakela, van'wana va n'wi ba hi timpama, va ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani va n’wi tshwutela marha emahlweni va n’wi ba; van’wana va n’wi ba hi mavoko ya vona,
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vamupshitela marhi nghoheni, vamuba hi svibakela, van'wana vamuba hi timpama, vaku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kutani va n'wi tshwutela hi marhi emahlweni, va n'wi ba hi xibakela, van'wana va n'wi ba hi tinhonga, va ku: