Matthew 26:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko vadyondzisiwa va vona sweswo, va vilela swinene, va ku: “Swilo leswi swi halateriwa yini ke?
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kambe loko vadyondzisiwa va yena va vona leswi, va hlundzuka, va ku: Xana ku onhiwa loku i ka yini?
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko vajondzisiwa vasvivona, vakhunguvanyeka svinene, vaku: “Mafurha lawa maxakeliwela yini ke?
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vadyondzisiwa va yena, loko va swi vona, va hlunama, va ku: