Matthew 26:9 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

A swi ta xavisiwa hi mali leyo tala, kutani yona yi nyikiwa swisiwana.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva mafurha lawa a ma ta va ma xavisiwe hi vanhu vo tala ni ku nyikiwa swisiwana.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Amataxavisiwa hi male leyotala, kutani yinyikiwa svisiwana.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

“Mafurha lawa ma lahleriwa yini? A ma ta xava mali leyo tala, yi nyikiwa swisiwana.”