Matthew 27:15 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Hi nkarhi wa nkhuvo, hosi a yi tolovele ku ntshunxa mubohiwa un'we loyi tiko ri n'wi kombelaka.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi nkhuvo wolowo, ndhuna-nkulu a yi tolovele ku ntshunxa mubohiwa wa vanhu, loyi a va n’wi lava.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Hi nkarhi wa nkhuvo, hosi ayitolovela kutshunxa mubohiwa mun'we lweyi tiko rimukombelaka.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
A wu ri mukhuva wa hosi hi nkhuvo ku tshunxela tiko mubohiwa un'wana loyi va n'wi rhandzaka.