Matthew 27:25 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tiko hinkwaro ri hlamula, ri ku: “Rifu ra yena a ri ve ehenhla ka hina ni le henhla ka vana va hina.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani vanhu hinkwavo va hlamula va ku: “Ngati ya yena a yi ve ehenhla ka hina ni le ka vana va hina!

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Tiko hinkwaru rihlamula, riku: “Rifu ra yena arive henhla ka hina ni le henhla ka vana va hina.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani tiko hinkwaro ri hlamula, ri ku: “Ngati ya yena a yi ve ehenhla ka hina ni le henhla ka vana va hina.”