Matthew 27:37 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Ehenhlanyana ka nhloko ya yena, va nameketa papila ra nandzu wa yena leri nge: “Loyi i Yesu, Hosi ya Vayuda.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a tsala xihehlo xa yena ehenhla ka nhloko ya yena: LOYI I YESU, Hosi ya Vayuda.

Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)

Henhlanyana ka nhloko ya yena, vanameketa tsalwa ra nandzu wa yena leri ringe: “LWEYI I YESU, HOSI YA VAYUDA.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Va nameka ehenhla ka nhloko ya yena papila ra nandzu wa yena leri nge: LOYI I YESU, HOSI YA VAYUDA.