Matthew 27:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kutani va n'wi vamba swin'we ni swigevenga swimbirhi, xin'wana evokweni ra xinene, xin'wana eka lera ximatsi.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Kutani makhamba mambirhi ma vambiwile swin’we na Yena, rin’wana evokweni ra xinene kasi rin’wana evokweni ra ximatsi.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kutani vamuvamba svin'we ni svigevenga svimbirhi, xin'we vokweni ra xinene, xin'wana ka ra ximantsi.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Swidyohi swimbirhi swi vambiwe na yena, xin'wana evokweni ra xinene, xin'wana eka lera ximatsi.