Matthew 27:62 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Loko ri xa hi siku leri tlhandlamaka, ri nga ra Savata, vaprista lavakulu ni Vafarisi va hlengeletana eka Pilato, va ku:
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hi siku leri landzelaka, endzhaku ka siku ra ku lunghiselela, vaprista lavakulu ni Vafarisi va hlengeletana ePilato.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Loko rixa hi siku leritlhantamaka, ringa ra Savata, Vaprista lavakulu ni Vafarisi vahlengeletana ka Pilato, vaku:
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ri xa, hi siku leri tlhandlamaka ra ku lunghisa, vaprista lavakulu ni Vafarisi va hlengeletana eka Pilato, va ku: