Matthew 28:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
Kuteloko va sukile, van'wana va valanguteri va ya emutini, va ya tivisa vaprista lavakulu hinkwaswo leswi humeleleke.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Loko va ri endleleni, va vona varindzi van’wana va nghena emutini, va byela vaprista lavakulu swilo hinkwaswo leswi humeleleke.
Tsonga (Testamente Leyimpsha Xichangana)
Kuteloko vasukile, van'we ka valaveleli vaya doropeni, vayativisa Vaprista lavakulu hinkwasvu lesvihumeleleke.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Kuteloko va sukile, valanguteri van'wana va ya emutini, va ya byela vaprista lavakulu hinkwaswo leswi humeleleke.